EN
In this paper we consider a special class of completely integrable systems that arise as transverse Hilbert schemes of d points of a complex symplectic surface S projecting onto ℂ via a surjective map p which is a submersion outside a discrete subset of S. We explicitly endow the transverse Hilbert scheme Sp[d] with a symplectic form and an endomorphism A of its tangent space with 2-dimensional eigenspaces and such that its characteristic polynomial is the square of its minimum polynomial and show it has the maximal number of commuting Hamiltonians.We then provide the inverse construction, starting from a 2ddimensional holomorphic integrable system W which has an endomorphism A: TW → TW satisfying the above properties and recover our initial surface S with W ≌ Sp[d].