EN
We give necessary and sufficient conditions for topological hyperbolicity of a homeomorphism of a metric space, restricted to a given compact invariant set. These conditions are related to the existence of an appropriate finite covering of this set and a corresponding cone-hyperbolic graph-directed iterated function system.